Cómo añadir una cuenta manual a Era

Puedes añadir una cuenta manual a Era en menos de dos minutos, desde Era Context directamente o pidiéndoselo a tu IA. Las cuentas manuales se colocan junto a tus cuentas bancarias conectadas, aparecen en tus vistas de gasto y admiten transacciones de una en una o mediante importación CSV.

¿Qué es una cuenta manual?

Una cuenta manual es cualquier cuenta financiera de la que llevas el control sin una conexión bancaria en vivo. El efectivo, una caja rural que todavía no está en la red de sincronización bancaria, un préstamo que gestionas por tu cuenta, una cuenta en el extranjero o cualquier cuenta que simplemente prefieras llevar tú: todo eso encaja aquí. Una vez añadida, una cuenta manual funciona igual que cualquier otra cuenta de Era Context: puedes añadir transacciones, importar histórico e incluirla en tu resumen financiero.

¿Cómo añades una cuenta manual desde Era Context?

1. Abre Era Context y ve a Conexiones bancarias.
2. Elige Añadir cuenta manual.
3. Ponle un nombre (por ejemplo, "Cartera de efectivo"), elige un tipo de cuenta (corriente, ahorro, crédito, préstamo, activo u otro) y confirma la moneda.
4. Guarda. La cuenta se activa al momento y aparece en tu resumen financiero.

Y ya está. Puedes empezar a añadir transacciones ahora mismo.

¿Cómo añades una cuenta manual a través de tu IA?

Si tienes Era Context conectado a un cliente compatible con MCP — Claude, ChatGPT, OpenClaw u otro — puedes crear una cuenta manual sin abrir la app.

Pídeselo a tu IA: "Añade una cuenta manual que se llame 'Cartera de efectivo' con un saldo inicial de 200 €". Tu IA usa las herramientas de Era para crearla y te confirma cuando está lista.

Puedes registrar transacciones igual: "Añade una compra del súper de 45 € en efectivo a mi cuenta Cartera de efectivo, con fecha de ayer". Va muy bien cuando ya estás en una conversación sobre tus finanzas y quieres apuntar algo sin cambiar de app.

¿Cómo añades transacciones a una cuenta manual?

De una en una desde Era Context:

1. Ve a Transacciones y elige tu cuenta manual.
2. Elige Añadir transacción manual.
3. Introduce la fecha, la descripción y el importe.
4. Guarda.

De una en una a través de tu IA:

Pídeselo a tu IA: "Añade un cargo de 120 € por la reparación del coche a mi cuenta Cartera de efectivo, con fecha de hoy".

En bloque mediante importación CSV:

1. Exporta tu histórico de transacciones desde tu banco o desde donde lo tengas, en formato CSV.
2. Abre la cuenta manual en Era Context.
3. Elige Importar transacciones y sube tu archivo CSV.
4. Confirma la importación. Las transacciones aparecen al momento.

También puedes pedirle a tu IA que se encargue: "Importa este CSV a mi cuenta Cartera de efectivo". Si alguna correspondencia de columnas queda ambigua, tu IA te pedirá que se lo aclares.

¿Cómo gestionas una cuenta manual una vez creada?

Cuando la cuenta manual ya está activa, puedes:

• Cambiarle el nombre o el tipo: modifica el nombre o el tipo de cuenta desde sus ajustes.
• Ajustar el saldo: si el saldo inicial estaba mal, actualízalo directamente.
• Ocultarla o mostrarla: quítala de tu resumen sin borrarla.
• Eliminarla: borra la cuenta y su histórico de transacciones si ya no la necesitas.

Tu IA puede encargarse de cualquiera de estas cosas: "Cambia el nombre de mi cuenta Cartera de efectivo a 'Efectivo personal'" u "Oculta mi antigua cuenta de préstamo del resumen".

¿Qué planes admiten cuentas manuales?

Las cuentas manuales están disponibles en todos los planes, incluido el plan Basic gratuito. Basic admite hasta dos cuentas en total, ya sean conectadas o manuales. Organize y superiores admiten hasta 15 cuentas. Consulta precios para verlo con detalle.

Para hacerte una idea completa de lo que puede hacer Era Context una vez que tienes las cuentas montadas, echa un vistazo a qué preguntarle a tu IA sobre tu dinero y a cómo automatizar tus finanzas con IA.